# BR-CL-25: Schema der elektronischen Adresse nicht in der EAS-Liste

Source: https://veriport.io/de/e-rechnung-regeln/br-cl-25 (published 2026-11-17)

Das Schema einer elektronischen Adresse (BT-34-1 bzw. BT-49-1: `schemeID` von `cbc:EndpointID` in UBL, von `ram:URIID` in CII) muss aus der CEF-Codeliste EAS stammen. Unten: die Meldung, Ursache und Lösung, und eine von unserem Validator geprüfte Beispielrechnung.

- **Spezifikation:** [Geschäftsregeln der EN 16931](/de/e-rechnung-regeln/en16931), CEN EN 16931 validation artefacts 1.3.16
- **Schwere:** Fehler
- **Gemeldet von** `POST /einvoice/validate` und unseren kostenlosen Prüfern, mit Verweis auf diese Seite

## Die Meldung des Validators

BR-CL-25 ist eine Regel der Geschäftsregeln der EN 16931 (CEN-Validierungsartefakte 1.3.16) für UBL und CII. Sie ist ein Fehler (fatal): ein Validator weist die Rechnung zurück.

```text
[BR-CL-25]-Endpoint identifier scheme identifier MUST belong to the CEF EAS code list
```

## Was die Regel prüft

Das Schema einer elektronischen Adresse (BT-34-1 bzw. BT-49-1: `schemeID` von `cbc:EndpointID` in UBL, von `ram:URIID` in CII) muss aus der CEF-Codeliste EAS stammen.

## Warum Rechnungen daran scheitern

Eine Bezeichnung wie « email », « peppol » oder « GLN » steht statt des EAS-Codes.

## So beheben Sie den Fehler

Den EAS-Code verwenden: EM für eine E-Mail-Adresse, 0088 GLN, 0204 Leitweg-ID, 9930 deutsche USt-IdNr.

## Eine fehlerhafte Rechnung und ihre Korrektur, geprüft

Ausgangspunkt ist unsere Musterrechnung (zwei Positionen zu 19 %, Berlin nach Stuttgart), von unserer eigenen Erzeugung als EN 16931 in UBL geschrieben. Die Änderung unten (mit `-` die fehlerhafte Fassung, mit `+` die korrigierte) lässt die Regel scheitern. Beide Fassungen liefen am 2026-11-17 durch unseren Validator (XML-Schema und die offiziellen Regeldateien, wie `POST /einvoice/validate` sie anwendet): die korrigierte ist gültig, die fehlerhafte meldet BR-CL-25.

| Regel | Schwere | Stelle | Meldung |
|---|---|---|---|
| **BR-CL-25** | Fehler | `/ubl:Invoice/cac:AccountingSupplierParty/cac:Party/cbc:EndpointID` | Endpoint identifier scheme identifier MUST belong to the CEF EAS code list |

```diff
  …
    <cac:AccountingSupplierParty>
      <cac:Party>
-       <cbc:EndpointID schemeID="email">rechnung@hartmann-webdesign.example</cbc:EndpointID>
+       <cbc:EndpointID schemeID="EM">rechnung@hartmann-webdesign.example</cbc:EndpointID>
        <cac:PostalAddress>
          <cbc:StreetName>Lindenstraße 14</cbc:StreetName>
  …
```

## Die Regel im Wortlaut

Wo die Regel ansetzt (`context`) und was gelten muss (`test`), unverändert aus CEN EN 16931 validation artefacts 1.3.16. Ein `assert` schlägt fehl, wenn sein Test falsch ist.

Wortlaut und Prüfung: © CEN/TC 434, EN-16931-Validierungsartefakte, EUPL 1.2. Zitiert ohne Änderung; die Erklärungen auf dieser Seite sind von Veriport.

```xpath
context: cbc:EndpointID[@schemeID]
test:    ((not(contains(normalize-space(@schemeID), ' ')) and contains(' 0002 0007 0009 0037 0060 0088 0096 0097 0106 0130 0135 0142 0147 0151 0154 0158 0170 0177 0183 0184 0188 0190 0191 0192 0193 0194 0195 0196 0198 0199 0200 0201 0202 0203 0204 0205 0208 0209 0210 0211 0212 0213 0215 0216 0217 0218 0219 0220 0221 0225 0230 0235 0240 0244 0242 0245 0246 0248 9910 9913 9914 9915 9918 9919 9920 9922 9923 9924 9925 9926 9927 9928 9929 9930 9931 9932 9933 9934 9935 9936 9937 9938 9939 9940 9941 9942 9943 9944 9945 9946 9947 9948 9949 9950 9951 9952 9953 9957 9959 AN AQ AS AU EM ', concat(' ', normalize-space(@schemeID), ' '))))
```

```xpath
context: ram:URIUniversalCommunication/ram:URIID[@schemeID]
test:    ((not(contains(normalize-space(@schemeID), ' ')) and contains(' 0002 0007 0009 0037 0060 0088 0096 0097 0106 0130 0135 0142 0147 0151 0154 0158 0170 0177 0183 0184 0188 0190 0191 0192 0193 0194 0195 0196 0198 0199 0200 0201 0202 0203 0204 0205 0208 0209 0210 0211 0212 0213 0215 0216 0217 0218 0219 0220 0221 0225 0230 0235 0240 0244 0242 0245 0246 0248 9910 9913 9914 9915 9918 9919 9920 9922 9923 9924 9925 9926 9927 9928 9929 9930 9931 9932 9933 9934 9935 9936 9937 9938 9939 9940 9941 9942 9943 9944 9945 9946 9947 9948 9949 9950 9951 9952 9953 9957 9959 AN AQ AS AU EM ', concat(' ', normalize-space(@schemeID), ' '))))
```

## Eigene Rechnung prüfen

Laden Sie Ihre XRechnung, ZUGFeRD- oder Peppol-Datei im kostenlosen [XRechnung-Prüfer](/tools/xrechnung-pruefen) hoch: er wendet dieselben Regeldateien an und verlinkt bei jedem Befund die Seite der Regel. Für Ihre Software: `POST /einvoice/validate` ([Referenz](/docs/einvoice)) liefert dieselbe Prüfung als JSON, jeder Befund mit dem Feld `explanation`, das auf diese Seiten zeigt (5 Aufrufe je Prüfung, ohne Schlüssel im Tageskontingent).

## Read next

- [BR-CL-23: Einheitencode nicht nach UN/ECE Rec 20 oder 21](https://veriport.io/de/e-rechnung-regeln/br-cl-23)
- [BR-CL-24: MIME-Code des Anhangs unzulässig](https://veriport.io/de/e-rechnung-regeln/br-cl-24)
- [BR-CL-26: Schema der Lieferortkennung nicht nach ISO 6523](https://veriport.io/de/e-rechnung-regeln/br-cl-26)
- [Alle Geschäftsregeln der EN 16931](https://veriport.io/de/e-rechnung-regeln/en16931)
- [Alle Prüfregeln, Suche](https://veriport.io/de/e-rechnung-regeln)
- [XRechnung kostenlos prüfen](https://veriport.io/tools/xrechnung-pruefen)
- [E-Rechnung kostenlos erstellen](https://veriport.io/tools/e-rechnung-erstellen)

## Sources

- EN 16931 validation artefacts 1.3.16 (UBL and CII schematron, the business rules BR-*) — https://github.com/ConnectingEurope/eInvoicing-EN16931/releases/tag/validation-1.3.16 (2026-10-28)
- EN 16931 validation artefacts: licence, European Union Public Licence (EUPL) v1.2 (LICENSE.txt, the README « License » section and the release notes of validation-1.3.16) — https://github.com/ConnectingEurope/eInvoicing-EN16931/blob/master/LICENSE.txt (2026-11-17)
